歌词

눈 앞이 흐려지면서
眼前模糊
눈물이 차오르면서
泪水满溢
이건 꿈이라면서
不是说这是梦么
날 속여본다 속여본다
又骗了我
넌 점점 멀어져간다
你渐行渐远
날 혼자 남겨두고서
留我孤身一人
흘러간 시간을 찾아
寻找流失的时间
널 찾는다 널 찾는다
寻你 寻你
나를 바라보던 눈빛
望着我的那眼神
내게 맞추던 네 입술
亲吻过我的嘴唇
너의 안에 물들어있던 내가 떠오른다
我的出现沾染了你的心
냉정할수록 선명한
越冷静越鲜明
네 흔적에 사로잡혀
被你的痕迹吸引
이젠 너의 환상 속에 내 몸을 맡긴 채
现在把我留在你的幻想中
Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난
被锁在停止的时间里的我
홀로 텅 빈 방안에 달빛만 보고 있어
一个人在空房里望着月光
Please Turn Around 널 보여줘
请转身 让我看看你
Don't let me down
不要让我失望
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘
将停住的时间回拨
기억이 희미해지고
记忆变得模糊
추억이 지워져간다
回忆被抹去
이건 꿈이라면서
不是说这是梦么
날 달래본다 달래본다
安慰我
넌 나를 떠나버리고  
你离我而去 回来吧
난 너를 찾아 헤맨다  
我寻你 徘徊
길 잃은 아이처럼 난
我想迷路的小孩
널 그린다 널 그린다
描绘你
나를 바라보던 눈빛
望着我的那眼神
내게 맞추던 네 입술
亲吻过我的嘴唇
너의 안에 물들어있던 내가 떠오른다
我的出现沾染了你的心
냉정할수록 선명한
越冷静越鲜明
네 흔적에 사로잡혀
被你的痕迹吸引
이젠 너의 환상 속에 내 몸을 맡긴 채
现在把我留在你的幻想中
Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난
被锁在停止的时间里的我
홀로 텅 빈 방안에 달빛만 보고 있어
一个人在空房里望着月光
Please Turn Around 널 보여줘
请转身 让我看看你
Don't let me down
不要让我失望
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘
将停住的时间回拨
My time is up 네 흔적에 눈을 감아
我已经没有时间 在你的痕迹里闭上眼睛
내 기억의 조각들이 흩어져가
我记忆中的碎片散落
하나씩 난 널 지워내
我将你一点点抹去
너와 나의 사랑은 Now It's gone 빛을 잃었어
你和我的爱已经过去 失去光芒
You and me 멈춰버린 시간
你和我 停止的时间
I just hate to see 희미해진 우릴
我不想看到 变模糊的我们
견딜 수 없어 널 되찾고 싶어
无法承受 想找回你
You know I'm trying hard 널 다시 내게로
你知道我已经尽力想让你再次回到我身边
Woo 멈춰버린 시간 속에 갇힌 난
被锁在停止的时间里的我
홀로 텅 빈 방안에 달빛만 보고 있어
一个人在空房里望着月光
Please Turn Around 널 보여줘
请转身 让我看看你
Don't let me down
不要让我失望
Woo 멈춰버린 시간을 되돌려줘
将停住的时间回拨

TAGS 王嘉尔 宣美