歌词

It's a long, lonely road that I've walked on my own
独行之路， 寂寥而漫长
Never thought I'd end up in this place (Ooh, ooh)
未曾想沦落至此（喔～喔）
I went fast, I went slow, then I gave up all hope
疾步缓行，终是绝望
'Cause I know, either way, it's the same (Ooh, ooh)
明知殊途同归
And I'm not tryna find somebody
不是在竭尽全力寻找谁
'Cause no one else but you will do (Ooh, ooh)
除你之外别无他人（喔～喔）
Yeah, the real thing is gold, how I wish I could hold you
真切之情寸金难买，多想拥你入怀
I wasted all of these days and nights
日日夜夜醉生梦死
Trying to chase all these empty highs
苦苦回味爱的高潮
But I had to go to my worst so I'd know that I just needed you
坠入深渊，才知我如此需要你
(Oh-oh-oh-oh-oh)
（喔～喔～喔～喔～喔）
As I look out at the morning sun
面朝朝阳
There's no escape from the things I've done
我所做的一切 难以逃避
And out of everything I've lost, now I know that I just needed you
一无所有 才知道我根本离不开你
(Oh-oh-oh-oh-oh)
（喔～喔～喔～喔～喔）
And darling, that's the truth
亲爱的 我所言皆为事实
(Oh-oh-oh-oh-oh)
（喔～喔～喔～喔～喔）
And darling, that's the truth
亲爱的 我没撒谎
And darling, that's the truth
亲爱的 这就是真相
And darling, that's the truth
亲爱的 这就是事实
I don't lie anymore in a heap on the floor
我不再萎靡在混乱之中
'Cause I'm clear on the road I must take (Ooh, ooh)
所循之道我已心知肚明
And I'm not tryna find somebody
不会再去苦寻谁的踪迹
'Cause no one else but you will do (Ooh, ooh)
除你之外别无他人（喔～喔）
I'm getting closer, stumbling over everything I need to say to you
爱在胸口难开 如鲠在喉
I wasted all of these days and nights
日日夜夜醉生梦死
Trying to chase all these empty highs
苦苦回味爱的高潮
But I had to go to my worst so I'd know that I just needed you
坠入深渊 才知道非你不可
(Oh-oh-oh-oh-oh)
（喔～喔～喔～喔～喔）
As I look out at the morning sun
面朝朝阳
There's no escape from the things I've done
所作所为 难以逃避
And out of everything I've lost, now I know that I just needed you
一无所有 才知道我根本离不开你
(Oh-oh-oh-oh-oh)
（喔～喔～喔～喔～喔）
And darling, that's the truth
亲爱的 这就是事实
(Oh-oh-oh-oh-oh)
（喔～喔～喔～喔～喔）
And darling, that's the truth
亲爱的 这就是真相
And darling, that's the truth
亲爱的 这就是事实
And darling, that's the truth
亲爱的 这就是真相

TAGS James Blunt